Plugins - GenerateBlocks - Stable (latest release) - en to fr translation catalogue (40 entries)

[ctx: block description]
en: Add images to your content to make a visual statement.
fr: Ajoutez des images à vos contenus pour assurer un impact visuel fort.

en: Image Documentation
fr: Documentation sur les images

en: Add images to your content to make a visual statement.
fr: Ajoutez des images à vos contenus pour assurer un impact visuel fort.

en: Query Loop Documentation
fr: Documentation sur les boucles de requêtes

en: Build a list of posts from any post type using advanced query parameters.
fr: Créez des listes de publications pour tout type de publication en utilisant des paramètres de requêtes avancés.

en: Query Loop
fr: Boucle de requête

en: Query loop
fr: Boucle de requête

note: translators: Number of comments.
en: % comments
fr: % commentaires

en: 1 comment
fr: 1 commentaire

en: No comments
fr: Aucun commentaire

[ctx: more on post title]
note: translators: Aria-label describing the read more button
en: More on %s
fr: En savoir plus sur %s

en: Buttons Documentation
fr: Documentation sur les boutons

en: Headline Documentation
fr: Documentation des titres

en: Grid Documentation
fr: Documentation sur les grilles

en: Container Documentation
fr: Documentation sur les conteneurs

en: CSS files regenerated.
fr: Fichiers CSS régénérés.

en: No changes found.
fr: Aucune modification trouvée.

note: translators: Shape number
en: Curve %s
fr: Courbe %s

en: Curves
fr: Courbes

note: translators: Shape number
en: Wave %s
fr: Vague %s

en: Waves
fr: Vagues

en: Settings saved.
fr: Réglages enregistrés.

en: Button
fr: Bouton

en: Learn more
fr: En savoir plus

en: Happy customers
fr: Clients satisfaits

en: Active websites
fr: Sites Web actifs

en: Downloads
fr: Téléchargements

en: Looking for a WordPress theme? GenerateBlocks and GeneratePress are built with the same principles in mind and complement each other perfectly.
fr: Vous cherchez un thème WordPress ? GenerateBlocks et GeneratePress sont construits dans le même esprit et se complètent parfaitement.

en: Drive conversions with beautiful buttons.
fr: Effectuer des conversions avec de jolis boutons.

en: Buttons
fr: Boutons

en: Craft text-rich content with advanced typography.
fr: Créez du contenu texte riche avec une typographie avancée.

en: Headline
fr: Gros titre

en: Create advanced layouts with flexible grids.
fr: Créez des mises en page avancées avec des grilles flexibles.

en: Grid
fr: Grille

en: Organize your content into rows and sections.
fr: Organisez votre contenu en lignes et en sections.

en: Container
fr: Conteneur

en: Learn More
fr: En savoir plus

en: Dashboard
fr: Tableau de bord

en: Settings
fr: Réglages

note: Description of the plugin
en: A small collection of lightweight WordPress blocks that can accomplish nearly anything.
fr: Une petite collection de blocs WordPress légers qui peuvent accomplir presque tout.
